Deborah Solie, asociada del proyecto, 402.870.1133, deborahs@cfra.org; Teresa Hoffman, asociada senior de comunicaciones, 402.687.2100, ext. 1012, teresah@cfra.org
For the English version, click here.
KEARNEY, NEBRASKA – El mercado de agricultores del área de Kearney abrirá el sábado 4 de mayo y ofrecerá verduras frescas, pan casero y más. Buffalo County Community Partners y el Center for Rural Affairs se están asociando con el mercado en un esfuerzo por crear conciencia sobre la importancia nutricional y el impacto económico que tiene el acceso a frutas y verduras frescas en la comunidad.
El mercado está en el estacionamiento de Hilltop Mall en 5011 Second Ave. en Kearney se lleva a cabo los sábados de 8 a. m. a 1 p. m. El mercado también estará abierto los miércoles de 15 a 18 horas a partir de la primera semana de junio.
"El mercado de agricultores del área de Kearney es una excelente manera para que los miembros de la comunidad del condado de Buffalo compren alimentos frescos para sus familias", dijo Deborah Solie, asociada del proyecto del Centro. "Continuaremos con la programación especial, como las demostraciones de chefs locales y las pruebas de degustación de alimentos saludables, que son nuestra forma de educar a los miembros de la comunidad sobre las muchas y deliciosas formas en que se pueden preparar y servir frutas y verduras frescas".
El mercado de agricultores del área de Kearney acepta el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) y Double Up Food Bucks (DUFB), así como tarjetas de débito, crédito y vales para personas mayores en el puesto de información. El programa DUFB de Nebraska califica a los compradores mediante la Transferencia Electrónica de Beneficios (EBT) para igualar sus compras de frutas y verduras dólar por dólar, hasta $20 por día.
“Nuestro mercado de agricultores es uno de los pocos en el estado que acepta SNAP y DUFB”, dijo Martha Marfileño, coordinadora de bienestar de Buffalo County Community Partners. "Es una gran oportunidad para que los miembros de la comunidad maximicen sus beneficios y lleven a sus familias alimentos más nutritivos".
Estos esfuerzos son parte de un proyecto más amplio para conectar a los miembros de la comunidad del condado de Buffalo con alimentos locales y nutritivos. El Centro y los socios comunitarios del condado de Buffalo han organizado sesiones de capacitación y reuniones públicas para líderes locales y miembros de la comunidad para brindar ayuda en la organización e identificación de desafíos alimentarios en el área.
Esta programación está financiada por una Subvención para la Innovación en Seguridad Alimentaria del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Nebraska. Para obtener información adicional o aprender más sobre el acceso a alimentos locales en el condado de Buffalo, comuníquese con Buffalo County Community Partners al 308.865.2284.
Visite facebook.com/KearneyAreaFarmersMarket para obtener actualizaciones sobre el mercado. Para obtener más información sobre la seguridad alimentaria del condado de Buffalo, comuníquese con Martha Marfileno en mmarfileno@bcchp.org o visite bcchp.org/communitywork.
