La pasión de una mujer de Columbus por resolver problemas conduce a un negocio exitoso

Small Business
Small Towns

For the English version of this story, click here.

Durante la temporada de impuestos, algunas personas se sienten abrumadas por saber qué formularios usar, cómo calcular los números correctamente y la mejor manera de obtener más en sus reembolsos.

Si vives cerca de Columbus, Nebraska, María Dávila puede ayudarte.

Como alguien que disfruta trabajar con números y resolver problemas, María quería compartir sus pasiones y ayudar a los demás. Encontró una manera de hacerlo, al mismo tiempo que realizaba su sueño de tener su propio negocio.

María abrió Servicios En General, LLC, en Columbus en el 2001. Ella se esfuerza por ofrecer asistencia confiable y segura en la preparación de impuestos de sus clientes y crear un ambiente acogedor para todos.

“Disfruto ayudando a la gente”, dijo María. “Sé lo difícil que puede ser cuando realmente no sabes mucho sobre un servicio que estás recibiendo. Nuestro objetivo aquí en Servicios En General es siempre responder e informar todas las preguntas de nuestros clientes para que comprendan mejor sus impuestos.”

Al igual que con la mayoría de las empresas, las actualizaciones y reparaciones se vuelven necesarias después de un tiempo. Cuando María se encontró en esa situación, acudió al Center for Rural Affairs. Recibió un préstamo en el 2010 para reemplazar la unidad de aire acondicionado en su edificio y otro préstamo en el 2020 para reemplazar el techo.

Veronica Spindola, Especialista en Préstamos para Latinos del Centro, ayudó a María en el proceso de obtener su segundo préstamo y ha visto prosperar su negocio de impuestos.

“María es muy proactiva y ha expandido su negocio de manera exponencial”, dijo Veronica. “Durante la temporada de impuestos, su oficina siempre está llena de clientes y trabaja hasta tarde. También tuvo que aumentar su personal y crear más espacios de oficina para el personal”

María es una clienta muy disciplinada y ha asistido a varias de las capacitaciones del Centro.

“Ella es una clienta muy interesante con quien trabajar– María es inteligente, creativa y ansiosa por constantemente aprender cosas que mejoren su negocio”, dijo Veronica. “Además de administrar su negocio, María es muy activa en la comunidad. A menudo ofrece su tiempo como voluntaria y, como empresaria, es un modelo a seguir, miembro de la comunidad y mujer empoderada”.

María dice que el asesoramiento empresarial personalizado y la capacitación que recibió a través del Centro la han ayudado a administrar su negocio de manera más eficiente.

“Alguien del Centro se sentó conmigo y resolvió todas mis preguntas sobre QuickBooks”, dijo. “Participó en los talleres que ofrece el Centro en cada oportunidad que tengo”.

María y sus tres empleados de tiempo completo y seis de medio tiempo se especializan en la preparación de impuestos y se enfocan en las declaraciones de impuestos personales. También ayudan a los clientes a obtener un ITIN (Número de Identificación Fiscal Individual).

“A nosotros en Servicios En General nos gusta ayudar a nuestra comunidad tanto como podamos”, dijo María. “Si hay algo en lo que no podemos ayudarlos, siempre nos gusta dirigirlos en la dirección correcta”.

María no solo ofrece a sus clientes el mejor servicio que puede, sino que también tiene consejos para los posibles propietarios de negocios que tal vez no saben por dónde empezar.

“Puede ser aterrador comenzar un nuevo negocio, pero existen muchos recursos que pueden ayudarlo”, dijo. “Conéctese con otras personas del área. Siempre lánzate y ser voluntario, todo lo que puedas para ser parte de la comunidad. Todo el mundo empieza en alguna parte y llegará allí a tu propio ritmo. Siempre aprenderás cosas nuevas en el camino. No te rindas, y recuerda, el conocimiento es poder.”

María agregó que habrá personas que tal vez no lo quieran ayudar, aunque también se ha sorprendido gratamente de la cantidad de personas que están más que dispuestas a guiar a los emprendedores a medida que comienzan su camino como empresario.

Para María, esto significa contar con el apoyo de familiares y amigos.

“Todos los que han creído en mí me han ayudado desde el primer día en la creación de Servicios En General”, dijo. “Nada de esto hubiera sido posible sin el apoyo de mi esposo, hijos, mamá y todos los que han sido parte de este camino”.

María dice que tener su propio negocio es un obstáculo en sí mismo, pero insta a otros a no darse por vencidos y seguir empujando y persiguiendo sus sueños. El Center for Rural Affairs ha estado ahí siempre cuando ella lo necesitaba, dijo, y también puede ayudar a otros.

“Decidí trabajar con el Centro porque ofrecían capacitación empresarial sobre cómo iniciar un nuevo negocio”, dijo. “Ha sido una gran experiencia trabajar con el personal. Todos son siempre muy acogedores y están dispuestos a ayudar en todo lo que pueden. Sé que el Centro lo guiará en la dirección correcta y le brindará las herramientas necesarias para iniciar su negocio y   también en asegurarse de que su negocio sea exitoso”.

¿Es usted dueño de un pequeño negocio y necesita hacer reparaciones en su edificio, como María? Comuníquese con su especialista regional en préstamos. Encuentra el suyo en cfra.org/lending-staff.

Información general

Servicios En General, LLC
María Dávila
2472 33rd Ave.
Columbus, Nebraska
402.564.9300
Horario: durante la temporada de impuestos: de lunes a sábado, de 9 a. m. a 6 p. m.; después de la temporada de impuestos: de lunes a jueves, de 10 a. m. a 5 p. m.
Facebook
Website