Nota del editor
A lo largo de este número, nos enfocamos en uno de los valores centrales de nuestra organización: "RESPONSABILIDAD puesta sobre cada uno de nosotros para contribuir a nuestra comunidad y sociedad".
Cuando pase la página, encontrará una historia sobre un grupo de estudiantes que asumen la responsabilidad de su cultura. Este verano ofrecimos un curso de una semana sobre la preparación de comida nativa y el aprendizaje de las tradiciones. Estos increíbles jóvenes se están tomando muy en serio lo que significa contribuir a nuestra comunidad y sociedad.
La responsabilidad continúa con el cuidado de la tierra y los recursos a través de la agricultura y la ganadería. Mel y Jan Gimbel están haciendo lo que pueden para conservar los recursos naturales con la ayuda del Programa de Administración para la Conservación. Y, el agricultor principiante Matt Brehmer trabaja como ganadero solar para lograr sus objetivos de energía limpia, ambientales y agrícolas.
Mark Villagrana, su esposa, Allison Harder, y su hermana, Michelle Donelson, trasladaron su negocio de un camión de comida a una tienda física para servir mejor a la comunidad. Hoy, sirven dulces y comidas, y emplean a 15 personas.
Por último, pero no menos importante, Tim Mussack, uno de nuestros empleados más nuevos del Centro, habla sobre su regreso a la zona rural de Nebraska y su responsabilidad de mejorar las políticas a nivel estatal. Bienvenido a casa, Tim.
Como siempre, estas historias contienen solo una muestra de lo que estamos haciendo. Lea mas en www.cfra.org/blog.
En esta edición
El programa de conservación ayuda a la pareja a cultivar su amor por la tierra - Cuando Mel y Jan Gimbel se dieron cuenta de que el Programa de Administración para la Conservación (CSP, por sus siglas en inglés) proporcionaría incentivos adicionales para sus objetivos de conservación y su deseo de cultivar alimentos saludables, la decisión de postularse fue obvia.
El pastoreo de sitios solares proporciona beneficios a la tierra y a los agricultores - En una fría tarde de septiembre, un rebaño de ovejas cruzadas de Targhee/Rambouillet vagan tranquilamente por los terrenos de un jardín solar de 18 acres en el suroeste de Minnesota. Las ovejas cumplen con un deber conocido como "pastoreo solar", que utiliza ganado para manejar la vegetación en los sitios solares.
La nueva guía describe las opciones para el seguro de cultivos para granos pequeños - Mientras los agricultores piensan en la cosecha del próximo año, el Centro de Asuntos Rurales ha publicado una nueva guía de recursos para informar a los productores que cultivan granos pequeños sobre las opciones de seguro de cosecha.
Los estudiantes aprenden giros modernos en comidas tradicionales durante la clase de cocina. - El estudiante con aspiraciones culinarias tuvo la oportunidad de vincular la comida y la cultura en un curso de una semana este verano. Entre las sesiones sobre seguridad en la cocina, prepararon platos con ingredientes y sabores indígenas tradicionales como búfalo, alce, calabaza y arroz salvaje.
La empresa familiar celebra un dulce éxito con la ayuda de Center Express Loan - Sweet V's es más que un restaurante local. Es el sueño de un hombre hecho realidad y se ha convertido en un éxito familiar.
Enfoque del personal: los primeros recuerdos dan forma a la visión de Tim de la Nebraska rural - "Recuerdo lo dedicados que eran mis padres, tanto a la comunidad como a su propio éxito personal. Si un cliente no podía comprar físicamente debido a su edad o salud, mis padres tomaban el pedido por teléfono y entregaban personalmente los alimentos. Yo viajó en muchos de estos viajes y nunca olvidaré lo agradecidos que estaban esos clientes por la ayuda".
Del director ejecutivo: compromiso con los préstamos para el desarrollo comunitario - En el Centro, creemos que el acceso a la financiación es un derecho humano y una parte esencial para fomentar las oportunidades económicas, la justicia social y un futuro vibrante para las comunidades rurales. Muchos estadounidenses usan el crédito para comprar una casa, comprar un automóvil, iniciar un negocio. Pero no todos tenemos el mismo acceso al crédito. El Centro se preocupa holísticamente por las comunidades rurales, y estamos motivados a tratar de llenar los vacíos que existen en el mundo financiero tradicional.
Regístrese para recibir el boletín informativo gratuito aquí.
