Olivas recibe el premio Bob Steffen Pioneer Award 2016

Pueblos pequeños

El Centro de Asuntos Rurales ha elegido a Aida Olivas, de Hastings, Nebraska, para recibir su Premio Bob Steffen Pioneer 2016. Fue reconocida en una ceremonia de premiación el 10 de marzo en York, Nebraska.

El Centro de Asuntos Rurales otorga el Premio Bob Steffen Pioneer cada año a una persona o personas que trabajan con el Centro para hacer contribuciones extraordinarias en la construcción de la participación comunitaria dentro de sus propias comunidades. Las personas que reciben este premio brindan un modelo de innovación, administración o desarrollo comunitario.

“El objetivo principal de Aida en su comunidad es asegurarse de que todos tengan lo que necesitan y sepan cómo acceder a los servicios que necesitan”, dijo Kathie Starkweather, directora del programa agrícola y comunitario del Centro de Asuntos Rurales. "Ella hace todo lo posible para ser un recurso para los trabajadores migrantes y los nuevos estadounidenses en todo, desde dónde obtener agua y alimentos hasta cómo abrir un negocio".

Olivas forma parte del personal migrante de Head Start en Hastings, un puesto creado para responder a las necesidades de las familias de trabajadores agrícolas migrantes. Recientemente se postuló para la Junta de Educación de Hastings. No tuvo éxito, pero continuará aspirando a un cargo electo.

“Aida es un modelo para unir comunidades de manera efectiva, especialmente aquellas con grandes poblaciones de residentes culturalmente diversos”, dijo Jordan Feyerherm, organizador comunitario, que trabaja en estrecha colaboración con Olivas. "Ella es un activo innegable en la promoción de nuestro trabajo intercultural en Hastings".

Olivas conoce de primera mano las dificultades de construir un nuevo hogar comunitario. Llegó a Hastings desde México hace más de 20 años con dos niños pequeños y trabajó para superar los desafíos de aprender el idioma y navegar la cultura.

“Debido a sus experiencias, está comprometida a ayudar a otros a superar los desafíos que enfrentó para convertirse en una nueva estadounidense en la zona rural de Nebraska: encontrar un sentido de pertenencia, aprender el idioma, acceder a servicios y establecer conexiones entre culturas”, dijo Feyerherm.

Con la ayuda de Olivas, se formó un equipo de líderes comunitarios en Hastings para promover los valores de comprensión e inclusión intercultural. El equipo se reúne periódicamente para fomentar prácticas inclusivas, identificar las barreras existentes para la inclusión y promover un acceso fácil y directo a los servicios y programas de la ciudad.

"Todo esto se hace para ayudar a las personas a alcanzar su máximo potencial y fortalecer su comunidad, juntos", dijo Feyerherm.

Feyerherm se unió al personal del Centro de Asuntos Rurales hace más de un año y ha trabajado con Olivas casi todo el tiempo.

“Aida ha sido una gran persona con quien trabajar. Sin ella, no creo que hubiéramos sido tan efectivos como lo hemos sido ”, dijo. “Se toma un tiempo de su día para presentarme a la gente de la comunidad. No podemos hacer ningún trabajo, especialmente el trabajo que hacemos, si no conocemos a la comunidad ".

Al aceptar el premio, Olivas agradeció al Centro.

“Muchas gracias por todo por lo que trabajas”, dijo.