Lux recibe el premio Extra Mile

Préstamos de

Doris Lux, de Columbus, Nebraska, fue elegida como receptora del Premio Milla Extra 2016 del Centro de Asuntos Rurales. Fue reconocida en una ceremonia de premiación el 10 de marzo en York, Nebraska.

El premio Extra Mile se otorga anualmente a una persona u organización que demuestre un apoyo sobresaliente al Centro y una dedicación excepcional al desarrollo de pequeñas empresas en la zona rural de Nebraska.

Doris es la directora del Centro de Emprendimiento de Central Community College - Columbus. Ella es coanfitriona de las sesiones de capacitación ofrecidas por el Centro de Negocios de Mujeres en la Incubadora de Negocios de Central Community College y refiere a los dueños de negocios al grupo.

“Cuando el Centro ofreció mesas redondas mensuales, Doris proporcionó un lugar para que nuestro grupo local se reuniera”, dijo Juan Sandoval, director del Centro de Negocios Latinos del Centro de Asuntos Rurales. "Doris es una gran fuente de información para quienes buscan iniciar o expandir un negocio en las áreas de Columbus, Central City y Grand Island".

Juan y Doris han trabajado juntos para asesorar a los clientes desde 2010. En 2015, los dos comenzaron Table Talks, una capacitación mensual para emprendedores, en Columbus y Schuyler. La asociación ha albergado varias sesiones a la hora del almuerzo que incluyen marketing por correo electrónico, redes sociales, planificación de transición y sucesión, estructuras legales, contabilidad básica y contratación con el gobierno.

“Doris ha sido fundamental para recomendar clientes de préstamos y brindar asistencia para desarrollar una idea comercial o estructurar un plan comercial”, dijo Juan. “Doris es un activo para su comunidad y para las empresas a las que sirve. En resumen, Doris siempre hace un esfuerzo adicional ".

En la cena de premiación, Juan dijo que él y Doris han sido descritos como Bonnie y Clyde ya que siempre están tramando algo y ayudan a los emprendedores.

"Ella es dedicada", dijo. “Ella es un gran activo para la comunidad. Felicitaciones, Doris ".

Doris dijo que podían contar historias durante mucho tiempo. El Centro y el colegio comunitario han ofrecido una gran cantidad de capacitaciones conjuntas y han brindado asistencia a los aspirantes a dueños de negocios.

“Diré que un plan pequeño necesita dinero. Juan siempre está ahí, dispuesto a resolver algo ”, dijo Doris. “Aprecio el Centro. Realmente disfruto trabajar con personas y verlas tener éxito. Gracias por este premio ”.