Para la version en ingles de esta historia, por favor oprima aqui.
Mariza Pacheco nunca imaginó tener su propio negocio, pero cuando su empleador decidió vender su empresa, Limpieza y Restauración de Gary, pensó que era el momento adecuado y consideró comprarle la empresa.
Después de nueve meses de una ardua batalla solicitando préstamos y siendo rechazada por los bancos tradicionales, Mariza encontró un prestamista, pero el préstamo no cubriría todos sus gastos. Su prestamista principal sugirió buscar más ayuda en el Centro de Asuntos Rurales. Mariza se sorprendió al descubrir que el Centro no solo aprobó su solicitud de préstamo, sino que su financiamiento estaba listo para ir increíblemente rápido.
“Cuando el Centro estuvo dispuesto a ayudar, estuve muy agradecida”, dijo Mariza. “Me siento muy bendecida por su ayuda. Trabajar con ellos fue fácil, y en un abrir y cerrar de ojos estaba aprobado y listo para comenzar”.
El Centro ayudó a Mariza a establecerse con financiamiento en mayo de 2020 para ayudar a completar la compra y la transición del negocio. Se brindó asesoramiento individual con fondos a través del Programa de Asistencia para Microempresarios Rurales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
“Mariza había estado empleada en el negocio durante aproximadamente dos años cuando ella y su familia reconocieron la oportunidad de comprar y operar este negocio”, dijo Kim Preston, directora de Servicios de Préstamo en el Centro. “Todo esto ocurrió hacia el comienzo de la pandemia de COVID-19, cuando las empresas se cerraron y hubo muchas incertidumbres y dificultades, lo que generó una motivación adicional por parte del vendedor para realizar la venta rápidamente”.
Juntos, el personal del Centro y Mariza decidieron que el Préstamo Express era la mejor ruta.
"Mariza y su prestamista principal recibieron con beneplácito el proceso simplificado de Express Loan, ya que pudimos trabajar juntos y ayudar a Mariza a completar la compra de su nuevo negocio", dijo Kim.
Los Préstamos Express están diseñados para prestatarios nuevos y recurrentes y están respaldados por un puntaje de crédito y dos extractos bancarios personales, lo que permite decisiones rápidas. El cronograma para este financiamiento ofrece una precalificación en 24 horas y una decisión final dentro de los tres días hábiles posteriores a la finalización de las solicitudes y los documentos.
Mariza también aprovechó un taller relacionado con los negocios proporcionado por el Centro. Pudo aprender a ejecutar QuickBooks Online, que dice que ha sido extremadamente útil para administrar su negocio.
Con dinero en mano, Mariza se hizo cargo del negocio en junio de 2020 y lo hizo suyo. Ahora llamada Pacheco, LLC, Mariza y su personal de alrededor de una docena de empleados a tiempo completo y parcial realizan proyectos generales de limpieza en Scottsbluff y Gering, Nebraska, y las áreas circundantes.
Mariza y su equipo se encargan de muchos tipos de limpieza comercial y residencial, incluida la limpieza general de la casa, la limpieza comercial semanal o diaria, así como la limpieza profunda de alfombras, azulejos y lechada.
Dijo que administrar un negocio es estresante, pero tener a las personas adecuadas trabajando con ella marca la diferencia. Seis de sus empleados son familiares y el resto son amigos cercanos de la familia.
“Ha estado muy ocupado, ha sido como una montaña rusa”, dijo. “Pero me encanta trabajar con mi familia, esa es mi parte favorita. Es bueno poder confiar en las personas y saber que tienen mis mejores intereses y los mejores intereses de mi negocio en el fondo”.
El dueño del negocio también ha estado mirando hacia el futuro. Después de hablar con el personal del Centro sobre sus opciones, espera obtener otro préstamo del Centro para comprar el edificio que alberga a Pacheco, LLC.
Para otros que están pensando en abrir sus propios negocios, Mariza recomienda trabajar con el Centro para todas sus necesidades financieras y de capacitación.
“Estoy tan agradecida de haber encontrado el Centro”, dijo. “Si estás ahí afuera intentándolo, simplemente no te rindas. Sigue buscando hasta que encuentres a la persona que te dará un préstamo. Gracias al Centro por darnos la oportunidad de empezar y por ayudarnos.”
Para obtener más información sobre las opciones de préstamo del Centro, incluidos los Préstamos Express, visite cfra.org/lending.
De un vistazo
Pacheco
Limpieza de DBA Gary
mariza pacheco
1817 17th Ave.
Scottsbluff, Nebraska
308.632.3913
Horario: lunes a viernes de 8 am a 5 pm (cerrado del mediodía a la 1 pm para el almuerzo)
garyscleaning.org
