Desde el escritorio del director ejecutivo: creación de activos a través de préstamos comerciales

Préstamos de

Un mecánico y vendedor de autos usados ​​acaba de comprar su edificio comercial gracias a un préstamo del Centro de Asuntos Rurales.

El propietario de este negocio, un nuevo inmigrante, ha trabajado durante años en el edificio que compró, brindando un servicio esencial a su comunidad adoptiva y generando ingresos para su familia.

Ser propietario del edificio hará que su negocio sea más seguro financieramente. A medida que pague su préstamo, obtendrá capital en el edificio en lugar de pagarle el alquiler al propietario. También está construyendo seguridad para la jubilación cuando el edificio proporcione ingresos comerciales residuales, ingresos por arrendamiento o efectivo a través de la venta.

El acceso al capital de préstamo es una herramienta esencial que permite a los empresarios hacer crecer sus negocios y comprar activos para contribuir a su seguridad económica a largo plazo. No hay nada que disfruto más que aprobar un préstamo que transforma una pequeña empresa de inquilino a propietario. Vemos que sucede a menudo.

La mayoría de los lectores entenderán cómo funciona esto a partir de sus propias experiencias. Si alguna vez ha pedido dinero prestado para comprar una casa, un terreno agrícola o un edificio comercial, ha participado en el sistema financiero para construir un activo que le proporcionará seguridad económica a largo plazo.

Pero, ¿y si no pudiera obtener un préstamo?

Eso es lo que les sucede a muchos de los participantes en los programas del Centro. Se encuentran incapaces de acceder a los préstamos bancarios tradicionales debido a una variedad de razones: falta de historial crediticio, historial crediticio dañado, garantía insuficiente, barreras del idioma y otras barreras sistémicas.

Las familias hispanas y las familias negras que viven en los EE. UU. tienen brechas de riqueza significativas y persistentes en comparación con las familias blancas. Esta brecha se mantiene independientemente de la educación, el estado generacional o la estructura familiar. La brecha entre las familias hispanas y las blancas era de 21 centavos por dólar de riqueza de los blancos.

La propiedad de bienes raíces es una forma importante y más común de generar riqueza generacional para todas las familias. También es una de las razones por las que el Centro recientemente comenzó a ofrecer préstamos hipotecarios y de reparación de viviendas junto con préstamos comerciales.

Nos esforzamos por prestar de manera responsable. No todos están listos para tomar un préstamo. Verificamos la preparación de préstamo de nuestros clientes para asegurarnos de que no los perjudiquemos al ayudarlos.

Gracias al apoyo de nuestros donantes, los miembros del personal del Centro pueden pasar tiempo trabajando directamente con los clientes, preparándolos para pedir prestado. En el momento en que aprobamos un nuevo préstamo, a menudo tenemos docenas de horas de asesoramiento comercial y financiero personalizado en la solicitud.

Ayudar a la población rural a superar las barreras al crédito, participar en el sistema financiero y mejorar su seguridad económica a largo plazo mejora la calidad de vida de todas las personas que llaman hogar a nuestras comunidades. Por eso lo hacemos.