Audra Espinoza, Gerente de Políticas Estatales de Nebraska del Centro de Asuntos Rurales, [email protected], 402.902.0953; Rea Landholm, Gerente de Marketing y Comunicaciones de Marca del Centro de Asuntos Rurales, [email protected], 402.687.2100 extensión 1025
Para la version en ingles, oprima aqui.
LYONS, NEBRASKA — Una nueva guía del Centro de Asuntos Rurales proporciona a los habitantes hispanohablantes de Nebraska información sobre cómo obtener una Licencia de Conducir Comercial (CDL).
La “Guía de Recursos para la Licencia de Conducir Comercial de Nebraska” ofrece una descripción general paso a paso del proceso estatal de la CDL y proporciona información sobre cómo acceder a recursos traducidos. Antes de esta publicación, no existía una guía de la CDL en español para los conductores de Nebraska.
“Nuestro objetivo es garantizar que el idioma no se convierta en un obstáculo para un empleo estable y bien remunerado”, afirmó Audra Espinoza, Gerente de Políticas de Nebraska del Centro de Asuntos Rurales. “Esta guía es una forma de ayudar a las personas a desarrollar carreras profesionales en el sector del transporte por carretera, a la vez que apoyamos la salud económica de nuestras comunidades rurales al satisfacer las demandas de mano de obra y de la cadena de suministro de las empresas modernas”.
Según la Asociación de Camiones de Nebraska, más del 48% de las comunidades de Nebraska dependen exclusivamente de camiones para transportar sus mercancías. Nebraska forma parte de una tendencia nacional de escasez de conductores de camiones cualificados. La Asociación Americana de Camiones señala que, para 2025, había un déficit de más de 60,000 conductores en todo el estado.
Si bien Nebraska exige que todos los exámenes de CDL se realicen en inglés, la guía del Centro de Asuntos Rurales proporciona un punto de entrada para los futuros conductores que puedan enfrentar barreras lingüísticas.
La publicación se publica coincidiendo con la Academia de Camiones del Centro para Asuntos Rurales, un evento de un día que capacita a los participantes para iniciar su propia empresa de transporte, comprender los requisitos estatales y federales, prepararse para los exámenes del Departamento de Transporte y más. Las inscripciones para la Academia de Camiones en Grand Island están abiertas el 31 de mayo y se pueden acceder en cfra.org/events.
Para leer y descargar la “Guía de recursos para la licencia de conducir comercial de Nebraska”, visite cfra.org/publicaciones.
