Se invita a empresarios y dueños de negocios a consultas gratuitas.

Préstamos de
Contacto (s)

Lori Schrader, especialista en préstamos, [email protected], 402.870.7070; o Rea Landholm, gerente de marketing y comunicaciones de marca, [email protected], 402.687.2100 extensión 1025

WEST POINT, NEBRASKA – Free one-on-one small business consultations are available by appointment on the third Thursday of every month, from 2 to 4 p.m.

Lori Schrader, loan specialist with the Center for Rural Affairs, will be available at the West Point Chamber of Commerce, 200 Anna Stalp Ave., West Point, Nebraska.

El Centro de Asuntos Rurales ofrece capacitación empresarial, asistencia técnica, microcréditos y oportunidades de establecer contactos a pequeñas empresas en Nebraska. El programa está diseñado para ayudar a empresas con 10 empleados o menos, autónomos, empleados a tiempo completo o parcial, negocios desde casa, empresas emergentes y negocios con local físico.

Contact Schrader at 402.870.7070 or [email protected] para concertar una cita.

Se puede encontrar más información en cfra.org/pequeñas-empresas.

 

Establecido en 1973, el Centro de Asuntos Rurales es una organización privada sin fines de lucro que trabaja para fortalecer las pequeñas empresas, las granjas y ranchos familiares y las comunidades rurales a través de programas orientados a la acción que abordan problemas sociales, económicos y ambientales.

El Centro de Asuntos Rurales recibe financiación de la Administración de Pequeñas Empresas, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, la Ley de Negocios e Innovación de Nebraska a través del Departamento de Desarrollo Económico de Nebraska, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, la Fundación Peter Kiewit y otras fuentes. El Centro de Negocios para Mujeres se financia en parte mediante un acuerdo de cooperación con la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos. Todos los programas y servicios financiados por la Administración de Pequeñas Empresas se ofrecen al público sin discriminación. Se proporcionarán adaptaciones razonables a las personas con discapacidades o con dominio limitado del inglés si se solicitan con antelación. Esta institución es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades.