प्यारा ला भर्सन ईस्पाओल, यहाँ क्लिक गर्नुहोस्।
म सान्टी सिओक्स आरक्षणबाट १५ मिनेट टाढा हुर्किएँ, तर सांस्कृतिक रूपमा, म यसबाट टाढा हुन सक्दिनथें। मेरा हजुरबा हजुरआमा हजारौं आदिवासी अमेरिकीहरू मध्ये थिए जसलाई बाल्यकालमा अमेरिकी सरकारले हाम्रो संस्कृतिलाई कुल्चनको लागि डिजाइन गरेको बोर्डिङ स्कूलमा पढ्न बाध्य पारिएको थियो। र यद्यपि मेरो सान्पा हुनके बाँचे, पीडा र सांस्कृतिक क्षति गहिरो भयो। हाम्रो आदिवासी संस्कृतिको घरमा धेरै कम छलफल गरियो।
दुई व्यक्तिगत मोडहरूले मेरो आफ्नै पहिचान र मेरो आदिवासी समुदायको गहिरो बुझाइ ल्याए। पहिले, मैले सान्टी स्कूलमा एक प्याराप्रोफेसनलको रूपमा जागिर लिएँ, जहाँ म मौखिक इतिहास र परम्परागत सीपहरू सिक्ने र अर्को पुस्तालाई हस्तान्तरण गर्ने हिस्सा बनें। र त्यसपछि, म मेरो अहिलेको पतिसँग सम्बन्धमा प्रवेश गरें, जो सक्रिय रूपमा आफ्नो डकोटा संस्कृति अभ्यास गर्दै हुर्केका थिए। यी क्षणहरूबाट, हाम्रो नवीकरण गरिएको र साझा सांस्कृतिक बन्धनले हाम्रो जीवन र हाम्रा बच्चाहरूको पालनपोषणलाई आकार दिनेछ।
म अब ग्रामीण मामिला केन्द्रमा आदिवासी समुदाय परियोजना सहयोगीको रूपमा मेरो समुदायको सेवा गर्छु। आज म तपाईंको सहयोग माग्दै छु। त्यसैले हामी सँगै अरूको लागि महत्वपूर्ण मोड सिर्जना गर्न सक्छौं। के तपाईं आदिवासी उद्यमशीलता र सांस्कृतिक पुनरुत्थान प्रयासहरूको विकास र उत्सव मनाउन दान गर्ने विचार गर्नुहुन्छ?
तपाईंको उपहारले सान्टीमा मेरो कामलाई सहयोग गर्नेछ, जहाँ म मेरा छिमेकीहरूका लागि सांस्कृतिक रूपमा सान्दर्भिक व्यापार कार्यशालाहरू आयोजना गर्छु। म स्वदेशी प्रशिक्षकहरूलाई ल्याउँछु जसले प्रत्येक कक्षाको सुरुवात हाम्रो ध्यान केन्द्रित गर्नुको पछाडिको ऐतिहासिक महत्त्वबाट गर्छन्, जस्तै शलहरू बनाउने, पाउ वाह र समारोहहरूको लागि खोजिने राजगजको टुक्रा। प्रशिक्षकहरूले सहभागीहरूलाई आफ्नो नयाँ सीपलाई आय प्रवाहमा परिणत गर्न आवश्यक पर्ने व्यवसाय र मार्केटिङ सीपहरूसँगै एक प्रकारको वस्तु सिर्जना गर्ने चरण-दर-चरण प्रक्रिया सिकाउँछन्।
आज दान गरेर तपाईंले जीवनलाई समृद्ध बनाउनुहुने युवाहरू मध्ये एक १० वर्षीया क्यारिस हुन्, जो आफ्ना दुई दिदीबहिनी र आमा रोनी स्टारलिनसँग केन्द्रको कार्यशालाहरूमा भाग लिन्छिन्। म जस्तै, रोनी आफ्नो संस्कृतिमा डुबेर हुर्किएकी थिइनन्, तर उनका बच्चाहरूको अनुभव फरक छ भन्ने कुरामा उनी दृढतापूर्वक महसुस गर्छिन्।
हाम्रो कक्षाहरूबाट क्यारिस यति प्रभावित भइन् कि उनले आफ्नै व्यवसाय, "प्रीटी वाकेज" सुरु गर्ने निर्णय गरिन्। उनले रिबन स्कर्ट बनाइन् र आफ्नै सिलाई मेसिन किन्न पैसा जुटाउन त्यसलाई राफल गरिन्।
सीप, आत्मविश्वास, र हातमा भर्खरै प्राप्त सिलाई मेसिन, क्यारिस रोक्न नसकिने छिन्। यी कार्यशालाहरूको बारेमा यो मेरो मनपर्ने कुराहरू मध्ये एक हो: मानिसहरूले भाग लिएर प्राप्त गर्ने शक्ति। तिनीहरू हस्तान्तरणीय सीपहरू र जीवनभरका उपकरणहरू सिकिरहेका हुन्छन्। जब तिनीहरू ढोकाबाट बाहिर निस्कन्छन्, तिनीहरू एक आत्मविश्वासले सुसज्जित हुन्छन् जुन कसैले खोस्न सक्दैन।
के म आज तपाईंको समर्थनमा भर पर्न सक्छु? आगामी वर्षहरूमा रोनी र उनका छोरीहरूका लागि यी अवसरहरू उपलब्ध हुनेछन् भनी सुनिश्चित गर्न?
अहिले दिनको लागि विशेष अर्थपूर्ण समय हो। वर्तमान राष्ट्रपति प्रशासनले समुदाय र सांस्कृतिक प्रयासहरूलाई समर्थन गर्ने संघीय अनुदान कोषलाई धम्की दिइरहेको छ। तपाईंको योगदानले ग्रामीण समुदायहरूलाई हाम्रो भरपर्दो सेवा कुनै पनि खाडल वा कार्यक्रम घटाउने बिना जारी राख्न सुनिश्चित गर्दछ।
तपाईंको उपहारले जनजातिहरू भित्र र हाम्रा समुदाय साझेदारहरूसँगको हाम्रो सम्बन्धलाई पोषण दिन्छ ताकि, सँगै, हाम्रो हेरचाहको जग प्रत्येक वर्ष गहिरो हुँदै जान्छ।
हाम्रो काममा विश्वास गर्नुभएकोमा धन्यवाद र आज उपहारको बारेमा सोच्दै.
विशेष तस्बिर: म कार्यशालामा सहभागीहरूलाई आफ्ना बच्चाहरूलाई ल्याउन प्रोत्साहित गर्छु, जस्तै मसँग चित्रमा देखाइएको सानो बच्चा। यसले आमाबाबुलाई डे केयर अवरोध पार गर्न मद्दत गर्छ र हाम्रो संस्कृतिको स्तम्भ, अन्तरपुस्तागत सिकाइलाई बढावा दिन्छ।
