Audra Espinoza, Centre for Rural Affairs Gerente de Políticas Estatales de Nebraska, [protegit per correu electrònic], 402.902.0953;
Rhea Landholm, Centre d'Afers Rurals Gerente de Màrqueting i Comunicacions, [protegit per correu electrònic], 402.687.2100 ext 1025
Feu clic aquí per veure la versió en anglès d'aquest comunicat de premsa.
LYONS, NEBRASKA — Una nova guia del Centre for Rural Affairs ofereix als residents hispanohablantes de Nebraska informació essencial per obtenir una Llicència Comercial per Conducir (CDL, per les seves sigles en anglès).
La "Guía de Recursos per a la Llicència Comercial per a Conducir en Nebraska" proporciona una visió general pas a pas del procés per obtenir la CDL a l'estat i ofereix informació sobre com accedir als recursos traduïts. Abans d'aquesta publicació, no existia una guia en espanyol sobre CDL per a conductors a Nebraska.
“El nostre objectiu és garantir que l'idioma no es converteix en un obstáculo per accedir a llocs de treball estables i ben remunerats”, va afirmar Audra Espinoza, Gerente de Políticas de Nebraska del Centre for Rural Affairs. “Esta guia és una forma en la que podem ajudar a les persones a seguir una carrera en el transport de càrrega, a la vegada recolzam la salut econòmica de les nostres comunitats rurals al satisfer les demandes de mà d'obra i de la cadena de subministrament de les empreses modernes”.
Segons l'Associació de Transport de Nebraska, més del 48% de les comunitats de Nebraska depenen exclusivament de camions per transportar les seves mercaderies. Nebraska forma part d'una tendència nacional d'escapament de conductors de camions qualificats. La Asociación Americana de Transportes senyala que, para 2025, havia un dèficit de més de 60,000 conductors a tot l'estat.
Si bé Nebraska requereix que tots els exàmens de CDL es realitzin en anglès, la guia del Centre for Rural Affairs serveix com a punt de partida per als futurs conductors que puguin enfrontar-se a barreres lingüístiques.
La publicació es llança en conjunt amb l'Acadèmia de Transporte del Centre for Rural Affairs, un esdeveniment d'un sol dia que capacita als participants sobre com iniciar la seva pròpia empresa de transport, entendre els requisits estatals i federals, com preparar-se per als exàmens del Departament de Transporte i més. Les inscripcions per a l'Acadèmia de transport a Grand Island estan obertes el 31 de maig i poden accedir a cfra.org/events.
Per llegir i descarregar la “Guía de recursos per a la llicència de conduir comercial de Nebraska”, visiteu cfra.org/publications.
