In our second highest viewed post of 2018, we feature a small business in Tekamah, Nebraska. Chatterbox Brews, a bar, restaurant, and event space, successfully worked with our small business loan specialists for financing. The owners have excited the community and, today, more development can be seen along Tekamah's main street. This blog is authored by Liz Daehnke, our communications consultant.
च्याटरबक्स फेरि उड्छ: दोस्रो विश्वयुद्धको आकाशदेखि उकालो लागेको व्यापारिक उद्यमसम्म
हरेक सानो शहरमा एउटा त्यस्तो ठाउँ हुन्छ जहाँ स्थानीयहरू घुम्न मन पराउँछन्; त्यो व्यवसाय जहाँ सबैजना भेला हुन्छन्। घरबाट टाढा घरमा बस्नुको आरामको बारेमा केही कुरा छ जसले मानिसहरूलाई आकर्षित गर्छ र उनीहरूलाई थप कुराहरूको लागि फेरि आउन बाध्य बनाउँछ।
टेकामाह, नेब्रास्कामा, त्यो व्यवसाय च्याटरबक्स ब्रुज हो।
"जब तपाईं हाम्रो पछाडिको आँगनमा निस्कनुहुन्छ, तपाईंलाई कसैको आँगनमा पस्दै गरेको जस्तो महसुस हुन्छ - यो घर जस्तै महसुस हुन्छ," व्यवसायका मालिकहरू मध्ये एक सिन्डी च्याटले भनिन्।
यस जुनमा, च्याटरबक्स ब्रुजले आफ्नो पहिलो वार्षिकोत्सव मनाउँदैछ। आफ्नो उद्घाटन वर्षमा, च्याटले सह-मालिक ब्रिटनी ह्यान्सेनसँग मिलेर सफलता हासिल गरेका छन् र शहरलाई एकताबद्ध गर्न पनि मद्दत गरेका छन्।
“हामी समुदायको लागि भेला हुने ठाउँ बनेका छौं,” च्याटले भने। “चाहे त्यो बैठकको लागि होस्, वा बाहिर खाना खान जाँदा, यो छोटो समयमा नै शहरको मुटुको धड्कनको एक भाग बनिसकेको छ।”
च्याटरबक्स ब्रुज खोल्नु अघि, च्याटले न्यूयोर्कमा परामर्श क्षेत्रमा काम गर्थिन्। उनी परिवर्तन चाहन्थिन् र घरमै व्यवसाय खोल्ने आशा राख्थिन्। त्यस्तै, ह्यान्सेन शिकागोमा बस्दै थिइन्, र उनीहरूको साझा गृहनगर टेकामाहमा कार्यक्रम स्थल खोल्ने बारेमा सोचिरहेकी थिइन्।
भेटघाटपछि, दुवैले एउटै भवनमा धेरै घटकहरू - बार, रेस्टुरेन्ट, कार्यक्रम स्थल र ब्रुअरी - संयोजन गर्ने व्यावसायिक उद्यममा सहकार्य गर्ने निर्णय गरे।
यस महत्वाकांक्षी विचार मार्फत, च्याटरबक्स ब्रुजको जन्म भयो।
च्याटले आफ्नो व्यवसायको लागि उत्तम स्थान फेला पारे, तर भवनलाई मद्दत चाहियो। व्यवसाय मालिकहरूले आफ्नो स्थानीय बैंकबाट ऋण र ग्रामीण मामिला केन्द्रबाट ग्याप फाइनान्सिङको साथ आवश्यक नवीकरण गर्न सक्षम भए।
"हामीले जीन [राहन] सँग काम गर्यौं, र प्रक्रिया धेरै सहज रूपमा चल्यो," च्याटले भने। "हाम्रो व्यापार योजना पहिले नै पत्ता लगाइदिएकोले सबै कुरा धेरै सजिलो भयो।"
केन्द्रका वरिष्ठ ऋण विशेषज्ञ जीन राहनले पनि प्रक्रिया सहज रूपमा सम्पन्न भएको महसुस गरे, यद्यपि च्याट र ह्यान्सनको व्यवसायको लागि उच्च आकांक्षाका कारण उनी सुरुमा हिचकिचाए।
"ती सबै सुविधाहरूलाई एउटै व्यवसायमा मिलाउन वित्तपोषण प्राप्त गर्दा सुरुमा मलाई अलिकति झस्काइयो," उनले भने। "उनीहरूको व्यवसायको लागि वित्तपोषणको बारेमा मलाई सम्पर्क गर्दा के आशा गर्ने भन्ने कुरा मलाई थाहा थिएन।"
तथापि, बजार अनुसन्धान र विश्लेषण, मार्केटिङ योजना, सञ्चालन योजना, र राम्ररी सोचविचार गरी तयार पारिएको वित्तीय अनुमानहरू सहितको पूर्ण व्यापार योजना प्राप्त गर्दा राहन सुखद रूपमा छक्क परे।
समीक्षा पछि, राहनले च्याट र ह्यान्सनको संयुक्त पृष्ठभूमि र मार्केटिङ, विज्ञापन, खाद्य सेवा उद्योग, र सामान्य व्यावसायिक ज्ञानमा अनुभवहरू ठूलो बोनस भएको पत्ता लगाए।
"यो निस्सन्देह अहिलेसम्म प्राप्त भएका सबैभन्दा पूर्ण ऋण आवेदनहरू मध्ये एक थियो," राहनले भने। "सम्पूर्ण प्रक्रियाभरि सिन्डी र ब्रिट्नीसँग काम गर्न उत्कृष्ट थिए।"
आर्थिक सहयोग हातमा भएकोले, च्याट र ह्यान्सेनले ठाउँ पूर्ण रूपमा नष्ट गरे। प्रमुख मर्मतसम्भार गरियो, र नयाँ छाना थपियो र ढाकिएको आँगनको लागि विस्तार गरियो।
"भवनको भित्री भाग वास्तविक लेआउट बाहेक पूर्णतया फरक देखिन्छ," च्याटले भने। "हामीले यसलाई ओमाहाको पुरानो बजारमा देख्न सकिने जस्तो देखिने गरी डिजाइन गरेका छौं।"
व्यवसायमा पारिवारिक इतिहास पनि समावेश गरिएको थियो। टेबल, बार र अन्य वस्तुहरू बनाउन प्रयोग हुने काठ मकैको खोरबाट आएको थियो, जुन चट परिवारले १९४० वा ५० को दशकमा हातले बनाएको थियो। व्यवसायको नाम चटका हजुरबुबाबाट आएको हो, जसले दोस्रो विश्वयुद्धमा B-२५ उडाएका थिए। उनको विमानलाई च्याटरबक्स नाम दिइएको थियो। उनले आफ्नो सेवाका लागि प्राप्त गरेका धेरै पदकहरू आज रेस्टुरेन्टमा झुण्डिएका छन्।
च्याट र ह्यान्सनले केही नयाँ प्रयास गर्न र पारिवारिक इतिहासको सम्मान गर्न मात्र चाहेनन्, उनीहरू टेकामाहलाई फिर्ता दिन पनि प्रयासरत छन्।
"हामीले हाम्रो ग्रामीण गृहनगरमा लगानी गर्ने र समुदायलाई फिर्ता दिने अवसर देख्यौं, नयाँ प्रकारको प्रतिष्ठान, क्राफ्ट बियर र घरेलु खाना प्रदान गर्ने ब्रुपब प्रदान गरेर," च्याटले भने। "हामी समुदायमा पनि गाँसिएको हुन चाहन्छौं, त्यसैले हामी च्याटरबक्स ब्रुजमा कोष सङ्कलन कार्यक्रमहरू आयोजना गर्छौं।"
मालिकहरूले किसान बजार, क्रिसमस ट्री बिक्री, आगलागीमा सबै कुरा गुमाउने परिवारलाई स्पेगेटी खुवाउने, पूर्व छात्र बास्केटबल प्रतियोगिताका सहभागीहरू, र किशोर मधुमेह अनुसन्धान प्रतिष्ठानको लागि मेला खोज्ने कार्यक्रम, लगायतका लागि आफ्नो ढोका खोलेका छन्।
च्याटरबक्स ब्रुज अहिलेसम्म सफल भएको छ। च्याटका अनुसार, उनीहरूसँग धेरै टाढाका शहरहरूबाट ग्राहकहरू आएका छन्।
"हामीलाई टेकामाह शहरबाट ठूलो सहयोग मिल्छ, र हामी हरेक दिन शहर बाहिरबाट मानिसहरू आउँदै गरेको देख्छौं," उनले भनिन्। "हामीले सोचेका थियौं कि मानिसहरूलाई आकर्षित गर्न सुरुमा ब्रुअरी थप्नुपर्छ, तर हामी पर्याप्त विविधता प्रदान गर्दछौं किनकि चीजहरू राम्रो हुँदै गइरहेका छन्, त्यसैले हामी अहिलेको लागि के काम गर्छ भन्ने कुरामा अडिग रहनेछौं।"
च्याटले समुदायका सदस्यहरू आफ्नो सानो शहरको भविष्यमा लगानी गर्न उत्साहित भएको देख्नु उत्साहजनक भएको पनि बताउँछन्।
"हामी बाहेक टेकामाहमा अन्य व्यवसायहरूले गति लिन थालेका छन्, र जब मानिसहरूले हाम्रो शहर फेरि के हुन सक्छ भन्ने सम्भावना देख्छन्, यो प्रेरणादायी हुन्छ," उनले भनिन्। "च्याटरबक्स ब्रुजले यो गति सुरु गर्न मद्दत गर्यो, र शहरले हामीलाई सफल बनाउन चाहन्छ भन्ने कुरा थाहा पाउनु धेरै हृदयस्पर्शी छ।"
एकै नजरमा
च्याटरबक्स ब्रुज
२०३ एस १३ औं स्ट्रिट, टेकामाह, NE ६८०६१
402.374.2013
समय: सोमबारदेखि बिहिबार, ४ बजेदेखि १० बजेसम्म; शुक्रबार, ४ बजेदेखि मध्यरातसम्म; शनिबार, ४ बजेदेखि मध्यरातसम्म (जाडो) र दिउँसोदेखि मध्यरातसम्म (गर्मी); आइतबार, बिहान ११ बजेदेखि राति ९ बजेसम्म
अनलाइन: च्याटरबक्सब्रुज.com/ र फेसबुक