Nina Lanuza, community organizing associate, ninal@cfra.org, 402.380.0785; or Rhea Landholm, brand marketing and communications manager, rheal@cfra.org, 402.687.2100 ext 1025
SCHUYLER, NEBRASKA – Con más de 36 idiomas hablados en Schuyler, Nebraska, con una población de 6.211, las organizaciones comunitarias, negocios y voluntarios se han sumado para ayudar en la clínica de vacunación semanal contra el COVID-19.
El personal del Center for Rural Affairs y otras organizaciones sin fines de lucro del área están disponibles semana tras semana para ayudar a los residentes a completar la documentación de registración y asegurarse de que comprendan lo que se necesita.
“La gente de la comunidad nos conoce y confía en nosotros,” dijo Alejandrina Lanuza, asociada de organización comunitaria en el Center for Rural Affairs, quien habla español e inglés. “Queremos asegurarnos de que todos tengan acceso a la información sin importar el idioma que hablen.”
Intérpretes adicionales, que hablan otros idiomas, están a una llamada de distancia.
Schuyler es el hogar de los trabajadores de la planta empacadora de carne, y Lanuza dijo que ciertas compañías están animando a todos los empleados a vacunarse. También están enviando personal de apoyo para ayudar con las traducciones.
“Las plantas empacadoras de carne en todo el país se convirtieron en puntos críticos de COVID-19 al comienzo de la pandemia y continúan representando un riesgo,” dijo. “Queremos asegurarnos de que estos empleados y sus familias tengan la oportunidad de vacunarse.”
# # #
