Bilingual Informational Community Meeting at North Platte Public Library

Release Date: 

11/03/2008

Contact(s): 

Nancy Flock, npflock@msn.com, REAP Business Specialist, Phone: (308) 534-3508
Note: You will find the information in Spanish at the end of this release

Lyons, Nebraska - On Monday, November 17, 2008 Nancy Flock, Business Specialist with the Center for Rural Affairs' Rural Enterprise Assistance Project (REAP) will hold an informational community meeting at the North Platte Public Library located at 120 West 4th St. Nancy will discuss REAP services in English from 6:00-6:30 p.m. and then provide the same presentation in Spanish from 6:30-7:00 p.m.
The Center for Rural Affairs’ REAP program provides lending, training, networking, and technical assistance opportunities for startup and existing small businesses.
 
“If you are a small business owner or would like to start your own business you should attend this meeting to obtain information about REAP services for small businesses,” commented Nancy Flock.
Flock provides REAP services in the following Southwest/ Central Nebraska counties:  Chase, Dundy, Hayes, Hitchcock, Keith, Lincoln, Logan, McPherson, and Perkins.
 
For more information, contact Nancy Flock, REAP Business Specialist, npflock@msn.com, or call (308) 534-3508.
 
More information about REAP can be found at www.cfra.org/reap.  The Center for Rural Affairs receives funding for REAP from the Nebraska Microenterprise Development Act, Community Development Block Grants through the Nebraska Department of Economic Development, Small Business Administration, United States Department of Agriculture and other sources.
 
El Proyecto de Asistencia Empresarial (REAP) Se complace en invitarlo a una junta informativo en la Biblioteca Publica de North Platte, 120 West 4th. La junta sera Lunes, Noviembre 19 de las 6:30 p.m. a 7:00 p.m.
 
El Proyecto de Asistencia Empresarial Rural (REAP) es un proyecto del Centro de Asuntos Rurales, y es un programa para el desarrollo de pequeños negocios. REAP consiste en cuatro elementos: Trabajar en Red, Capacitación para la grenecia de negocios, Créditos y Asistencia Técnica. 
Si tienes tu propio negocio o tienes un deseo a comenzar un negocio es necesitas asistir esta junta  para informarte de los servicios que REAP ofrece para el desarrollo de pequeños negocios.
 
Para mayor información comuníquese con: Nancy Flock, Especialista de Negocios Teléfono/Fax: 308-534-3508 e-mail: npflock@msn.com   www.cfra.org/reap

Get the Newsletter